Freelance translators » angielski > francuski » Literatura/sztuka » Poezja i literatura » Page 1

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

496 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jennifer Briand
Jennifer Briand
Native in francuski Native in francuski
English
2
Mélanie Gougam
Mélanie Gougam
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
english, french, translator, editor, lead editor, translation, transcreation, editing, proofreading
3
myrden
myrden
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
4
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Muzyka, Poezja i literatura, ...
5
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
6
Alcime Steiger
Alcime Steiger
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
traduction, traducteur, traducteur indépendant, sociologie, sciences sociales, sciences humaines et sociales, shs, sciences économiques et sociales, anthropologie, ethnologie, ...
7
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumuński Native in rumuński, niemiecki Native in niemiecki
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
8
Martha Rice
Martha Rice
Native in angielski (Variants: US, US South) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
French, Spanish, computers, literature, medical, proofreading/editing, translation, subtitling, transcription, localization, ...
9
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
10
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in francuski Native in francuski
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
11
Cédric Montigny
Cédric Montigny
Native in francuski Native in francuski
japonais, anglais, français, technique, informatique, automobile, Japon, littérature Japanese, English, French, ...
12
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in francuski (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in francuski
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
13
David MAROTE
David MAROTE
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
oil refinery, TOTAL, TOYOTA, mechanics, flexography, die-cutting, digital printing, printing, financials, financial translator, ...
14
Chantal Sebag Rocoff
Chantal Sebag Rocoff
Native in francuski Native in francuski
Services : traduction/translation, relecture/editing-proofreading, chef de projet/project management, formation/training, Business, e-commerce, recherche et analyse marketing, Academique, universitaire, pedagogie, ...
15
Cécile Bénédic
Cécile Bénédic
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
16
Batiste Foisy
Batiste Foisy
Native in francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArrayMuzyka, Poezja i literatura
17
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
18
Stefan Sobanski, C. Tr.
Stefan Sobanski, C. Tr.
Native in angielski (Variants: British, US, Canadian) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
19
Peter Szekretar
Peter Szekretar
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Poezja i literatura
20
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in angielski (Variants: Canadian, US, British) Native in angielski
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.