Freelance translators » angielski > francuski » Marketing » Produkcja » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Christelle Lemineur Native in francuski	german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
42	Stéphanie Maes Native in francuski	ArrayKomputery: systemy, sieci, Patenty, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, ...
43	Frank Lambeets Native in niderlandzki , francuski	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
44	Patrick Barbarin Native in francuski	english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
45	Rachid Bouderka Native in francuski	English, French, translation, Automotive, legal, IT, Technical, Medical, computers, technology, ...
46	Florence Piquemal Native in francuski	ArrayPrawo (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Inżynieria (ogólne), Transport, spedycja, ...
47	Aude Fenaille Native in francuski	anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
48	Xanthippe Native in francuski (Variant: Standard-France)	technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
49	Marielle Akamatsu Native in francuski	engineering, materials, metallurgy, mechanics, nuclear engineering, power generation
50	Isabelle Bouchet Native in francuski (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
51	Florian PLATEL Native in francuski (Variant: Standard-France)	English to French, supply chain, logistics, mobile phones anglais vers français, logistique, téléphone mobiles
52	Calugaru Alina Maria Native in rumuński	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
53	Cristina Berardo Native in włoski	simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
54	Qianyun M Native in chiński (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified)	ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, ...
55	andreea irimia Native in rumuński	Proficiency at competitive prices
56	Stefanie Lotz Native in francuski , niemiecki	ArrayTkaniny/odzież/moda, Komputery: sprzęt, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, ...
57	Dalia Boulis Native in francuski , arabski	ArrayKomputery: oprogramowanie, Transport, spedycja, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Komputery (ogólne), ...
58	Stéphanie Argentin Native in francuski	meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
59	Emmanuel Pierreuse Native in francuski (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
60	BOB DE DENUS Native in angielski , francuski	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.