Freelance translators » angielski > francuski » Nauki społeczne » Dziennikarstwo » Page 1

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Dziennikarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

493 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Clothilde
Clothilde
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, angielski (Variant: British) Native in angielski
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
2
amarou farkouh
amarou farkouh
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
english, french, environment, politics, humanitarian, NGO, green economy, innovation, technology, religion, ...
3
Anne Geurts-d'Assonville
Anne Geurts-d'Assonville
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
4
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francuski (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in francuski, włoski (Variants: Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in włoski
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
5
Delphine Dorritt
Delphine Dorritt
Native in francuski Native in francuski
Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
6
Sandra Mouton
Sandra Mouton
Native in francuski Native in francuski
literature, history, tourism, hospitality, magazine, sailing, boats, lifestyle, corporate communications, PR, ...
7
Fabrice DABOVAL
Fabrice DABOVAL
Native in francuski Native in francuski
experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
8
Ouattara Nanfro
Ouattara Nanfro
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
Freelance, freelancer, france, french, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
9
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in francuski Native in francuski
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
10
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in francuski Native in francuski
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
11
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
12
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francuski Native in francuski
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
13
Hervé du Verle
Hervé du Verle
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski
health, medicine, biology, physiology, drugs, pharmaceutical industry, pharmacology, psychiatry, cardiology, neurology, ...
14
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoński Native in macedoński, angielski Native in angielski
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
15
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in grecki Native in grecki
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
16
atword
atword
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
17
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in angielski Native in angielski
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
18
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
Specialize in technical support, financial translation
19
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
ArrayInżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Internet, e-handel, Matematyka i statystyka, ...
20
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in francuski Native in francuski
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.