Freelance translators » angielski > francuski » Technika/inżynieria » Internet, e-handel » Page 3

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Internet, e-handel field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

804 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
FBTranslations
FBTranslations
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
42
Antoine Robardey
Antoine Robardey
Native in francuski Native in francuski
French, Legal, Business, Real Estate, Sports, Football, Soccer, Law, Contract, Agreement, ...
43
May Turgeon
May Turgeon
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski
General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
44
Mathieu Beney
Mathieu Beney
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski
ArrayKomputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Elektronika, ...
45
Soizic CiFuentes
Soizic CiFuentes
Native in francuski Native in francuski
french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
46
Thierry Renon
Thierry Renon
Native in francuski Native in francuski
ArrayIT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Komputery: oprogramowanie, Komputery: sprzęt, ...
47
Chen Wang
Chen Wang
Native in chiński Native in chiński
ArrayAutomatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
48
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in włoski Native in włoski
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
49
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in hiszpański
ArrayAutomatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, ...
50
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayElektronika, Medycyna: kardiologia, Astronomia i kosmos, Komputery (ogólne), ...
51
Elite Text
Elite Text
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
52
Jean-Evens BERRET
Jean-Evens BERRET
Native in kreolski haitański Native in kreolski haitański
ArrayRolnictwo, Medycyna: kardiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Komputery: systemy, sieci, ...
53
TargetLoc
TargetLoc
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
54
Sigrid Vasset
Sigrid Vasset
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
french, français, manuels, wholesale, gros, détail, recettes, appareils, électroménager, marketing, ...
55
Fredjianie Louis
Fredjianie Louis
Native in kreolski haitański Native in kreolski haitański, francuski Native in francuski
ArrayInternet, e-handel, Chemia, inżynieria chemiczna
56
Sonia Belfiglio
Sonia Belfiglio
Native in włoski Native in włoski, francuski (Variants: African, Moroccan, Canadian, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France) Native in francuski
Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
57
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angielski Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
58
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
59
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski, włoski Native in włoski
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
60
Yuna Guillamot
Yuna Guillamot
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francuski
fast, precise, reactive


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.