Freelance translators » angielski > niemiecki » Prawo/patenty » Page 8

Below is a list of angielski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

616 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Christoph Wagner
Christoph Wagner
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Patenty
142
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in niemiecki Native in niemiecki
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
143
Tell IT Translations Helene Salzmann
Tell IT Translations Helene Salzmann
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Germany) Native in niemiecki
Business, Clothing, Bekleidung, abbigliamento, Collectibles, Sammlungen, collezioni, Commerce, Handel, commercio, ...
144
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
145
Sabine Nay
Sabine Nay
Native in niemiecki Native in niemiecki
lokalisierung, localization, localisation, software, hardware, logiciel, matériel, marketing, telekommunikation, drucktechnik, ...
146
Daniela Frischeisen
Daniela Frischeisen
Native in niemiecki Native in niemiecki
translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
147
Heike Holthaus
Heike Holthaus
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
english, german, Patents, Technical Translator, technical, mechanical, Patent translator, native german, dependable translator, Übersetzer, ...
148
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in niemiecki Native in niemiecki, grecki Native in grecki
german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
149
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in niemiecki (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German)) Native in niemiecki
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
150
Florian Wollenschein
Florian Wollenschein
Native in niemiecki Native in niemiecki
english, german, Englisch, translation, Übersetzung, Deutsch, business, marketing, market research, Marktforschung, ...
151
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, hiszpański (Variants: Latin American, Chilean) Native in hiszpański
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
152
LegalTrans D
LegalTrans D
Native in niemiecki Native in niemiecki
legal, clinical studies, clinical trials, hague convention, law, contract, medical, pharmaceutical, pharmacology, healthservice, ...
153
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francuski Native in francuski
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
154
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugalski Native in portugalski
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
155
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
ArrayPrawo (ogólne), Prawo: cła i podatki, Prawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
156
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in rosyjski Native in rosyjski, białoruski Native in białoruski
ArrayPrawo (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: umowy
157
Paola Braca
Paola Braca
Native in włoski Native in włoski
ArrayPrawo/patenty
158
Teresa Winter
Teresa Winter
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
159
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
160
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedoński Native in macedoński, angielski Native in angielski
English, Spanish, German, Translation


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.