Freelance translators » angielski > niemiecki » Prawo/patenty » Tkaniny/odzież/moda » Page 1

Below is a list of angielski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Tkaniny/odzież/moda field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

351 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in węgierski Native in węgierski, słoweński Native in słoweński
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
2
Lisa Pham
Lisa Pham
Native in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam) Native in wietnamski
English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
3
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
4
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
5
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Ingala Seyfert
Ingala Seyfert
Native in niemiecki Native in niemiecki
Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
8
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in niemiecki Native in niemiecki
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
9
Dorothée Engel
Dorothée Engel
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Motoryzacja/samochody, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, ...
10
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayRolnictwo, Medycyna: kardiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Inżynieria (ogólne), ...
11
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayPrzemysł naftowy, Geologia, Energia elektryczna/energetyka, Media/multimedia, ...
12
Christine Tochtermann
Christine Tochtermann
Native in niemiecki Native in niemiecki
sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
13
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in niemiecki Native in niemiecki
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
14
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Media/multimedia, Fizyka, Poligrafia, ...
15
Sacha Wiedenmann
Sacha Wiedenmann
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German, marketing, fashion, make-up, cosmetics, consumer electronics, product descriptions, automotive, solar energy, bicycles, ...
16
Ina Friedl
Ina Friedl
Native in niemiecki Native in niemiecki
german, marketing, travel, events, music, fashion, festivals, localization, localisation
17
Sabine Odinga
Sabine Odinga
Native in niemiecki Native in niemiecki
It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
18
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
19
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayAutomatyka i robotyka, Komputery: sprzęt, Przemysł naftowy, Energia elektryczna/energetyka, ...
20
Renata von Koerber
Renata von Koerber
Native in niemiecki Native in niemiecki
science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.