Freelance translators » angielski > węgierski » Nauki społeczne » Zarządzanie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	GoTrans Native in angielski	MT
2	Gabor Dr. Horvath Native in węgierski	ArrayKomputery (ogólne), Motoryzacja/samochody, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), ...
3	Gyöngyvér Hegyi Native in węgierski	business translator, economics, banking, finances, social sciences, quality service, politics, angol-magyar, német-magyar üzleti fordítás, bankügy, ...
4	Katalin Horváth McClure Native in węgierski	Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
5	Douglas Arnott Native in angielski	finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...
6	Peter Gyuris Native in węgierski	ArrayFotografia/grafika, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
7	Zsuzsanna Koos Native in węgierski	ArrayTelekomunikacja, Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, Poligrafia, ...
8	Gabriel Barabas Native in węgierski , rumuński	ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
9	Bernadett Kalocsa Native in węgierski (Variant: Hungary)	hungarian, english, spanish, german, accounting, finance, law, translation, interpretation, editing, ...
10	ilaszlo Native in węgierski	finance, business, minutes, statement, contract, agreement, clinical, trial, study, protocol, ...
11	Debora Hamza Native in niemiecki , węgierski	German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies.
12	Gabriella Nagy Native in węgierski	Spanish translation, Hungarian translation, English translation, French translation, German translation, marketing translation, media translation, IT translation, website translation, traducción húngara, ...
13	Agnes Dabi Native in węgierski (Variants: Transylvania, Hungary)	English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
14	Aleksander Vasiljevic Native in serbski , węgierski	computers, software, hardware, web, internet, network, information, technology, mobile, phones, ...
15	Zoltán Kiss Native in węgierski (Variant: Hungary)	law, sports, soccer, football, music, government, real estate, localization, software, computers, ...
16	Gabor Kun Native in węgierski	english to hungarian, hungarian, clinical trials, clinical trial, clinical research, translator, medical device, medical devices, online, translation, ...
17	Vigh Zsombor Native in węgierski , rumuński	english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
18	Margit Matern Native in węgierski	Hungarian, market research, marketing, human relations, cerificates, higher education, management
19	Istvan Nagy Native in węgierski (Variant: Hungary)	Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
20	Tibor Szasz Native in węgierski , rumuński	medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.