Freelance translators » angielski > włoski » Inne » Żywność i napoje » Page 3

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Inne: Żywność i napoje field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

467 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in włoski Native in włoski
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
42
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, sardyński Native in sardyński
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
43
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in włoski Native in włoski, rumuński Native in rumuński
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
44
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
45
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in włoski Native in włoski
biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
46
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in włoski Native in włoski
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
47
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in włoski (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in włoski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
48
Roland Lelaj
Roland Lelaj
Native in albański (Variants: Albanian (standard), Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo) Native in albański, włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in włoski
general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
49
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in włoski Native in włoski, portugalski Native in portugalski
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
50
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in włoski Native in włoski
Array
51
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in grecki Native in grecki
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
52
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in włoski Native in włoski
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
53
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in włoski Native in włoski
Array
54
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in włoski Native in włoski
TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
55
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in sycylijski Native in sycylijski, włoski Native in włoski
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
56
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in włoski Native in włoski
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
57
Cristina Feletto
Cristina Feletto
Native in włoski Native in włoski
Translation, editing, QA, italian, native speaker, fashion, beauty, luxury, information technology, manufacturing, ...
58
Elena and David Dickens
Elena and David Dickens
Native in angielski Native in angielski, włoski Native in włoski
traduzione rapporto ambientale, traduzione relazione ambientale, environmental impact assessment Italian, valutazione impatto ambientale inglese, environmental translations, environmental report translator, traduttore madrelingua inglese rapporti ambientali, Italian environmental translator, valutazioni di impatto ambientale mother tongue transaltor, environmental impact assessment Italian translator, ...
59
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in włoski Native in włoski
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
60
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in niemiecki Native in niemiecki
native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.