Freelance translators » angielski > włoski » Technika/inżynieria » Zoologia » Page 1

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Zoologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

53 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumuński Native in rumuński
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
2
Claudio Contini
Claudio Contini
Native in włoski Native in włoski
italian
3
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in włoski Native in włoski
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
4
Eleonora_P
Eleonora_P
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
translation, traduzione, translator, traduttore, freelance, editing, revisione, post-editing, post editing, editor, ...
5
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in włoski Native in włoski
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
7
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
8
Francesco Paolo Jori
Francesco Paolo Jori
Native in włoski Native in włoski
English, Italian, French, Portuguese, Spanish, italiano, francese, inglese, portoghese, spagnolo, ...
9
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in angielski Native in angielski
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
10
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in włoski Native in włoski
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
11
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in włoski Native in włoski
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
12
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in włoski Native in włoski
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
13
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angielski
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
14
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in włoski Native in włoski
ArrayPsychologia, Żywienie
15
BdiL
BdiL
Native in włoski (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in włoski
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
16
Simon Sobrero
Simon Sobrero
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
AMBIENTE, ENVIRONMENT, ECOLOGIA, MEDIOAMBIENTE, ECOLOGY, SANITÀ, HEALTH & SAFETY, SICUREZZA, SCIENZA, SCIENCE, ...
17
Roland Lelaj
Roland Lelaj
Native in albański (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg) Native in albański, włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski
general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
18
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in włoski Native in włoski
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
19
GoTrans
GoTrans
Native in angielski Native in angielski
MT
20
Daniela Di Falco
Daniela Di Falco
Native in włoski Native in włoski
business, tourism, publishing, literature, magazine, article, photography, cameras, history, culture, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.