Freelance translators » angielski > japoński » Inne » Komputery: systemy, sieci » Page 1

Below is a list of angielski > japoński freelance translators specializing in translations in the Inne: Komputery: systemy, sieci field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

171 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in angielski Native in angielski, chiński (Variants: Cantonese, Simplified) Native in chiński
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
3
Ken Katou
Ken Katou
Native in birmański Native in birmański, japoński Native in japoński, arabski Native in arabski
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
4
takutsushi
takutsushi
Native in japoński Native in japoński
Array
5
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
6
Miyuki Ueno
Miyuki Ueno
Native in japoński Native in japoński
translation, translator, english to japanese, business letters, public relations, computer software, health care, art, literature, publishing, ...
7
Chié_JP
Chié_JP
Native in japoński Native in japoński
Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
8
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in japoński Native in japoński
Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
11
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in angielski Native in angielski, japoński Native in japoński
English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
12
tyamamur
tyamamur
Native in japoński Native in japoński
Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
13
Keita Beni
Keita Beni
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japoński
Japanese, English
14
Yoshiko Nonaka (X)
Yoshiko Nonaka (X)
Native in japoński Native in japoński
transcreator, editor, copywriter, transcreation, copywriting, editing, TV, commercials, digital marketing, advertising, ...
15
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in japoński Native in japoński
Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
16
Geray Lv
Geray Lv
Native in chiński Native in chiński
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
17
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
Yuu Andou
Yuu Andou
Native in japoński Native in japoński
日本語, ドイツ語, 英語, 取扱説明書, 使用説明書, マニュアル, 自動車, 観光, プレスリリース, ニュース, ...
19
Masako Kawata
Masako Kawata
Native in japoński Native in japoński
Japanese Translator, proofread, User Manual, Software manuals ( using Trados), Machine general description and operating instructions ( using Trados Tageditor), Water spray system, Ventilator, Machine software, Medical software, Automobile quality manual, ...
20
Miracle Wave
Miracle Wave
Native in japoński Native in japoński
English, software, localization, web sites, faqs, online help, Japanese, Android, iPhone, Smartphone, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.