Freelance translators » angielski > koreański » Inne » Nazwy (osób lub instytucji) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Stephen Mason Native in angielski	ArrayMechanika/inżynieria mechaniczna, Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), ...
2	Kyung Eui Yoon Native in koreański (Variant: South Korea)	ArrayBezpieczeństwo, Poezja i literatura, Medycyna (ogólne), Medycyna: przyrządy, ...
3	Jaekyung Ban Native in koreański	Korean, cosmetics, tourism, food, education
4	Sol Park Native in angielski	ArrayPsychologia, Medycyna: opieka zdrowotna, Bezpieczeństwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
5	Jin hee Kim Native in koreański (Variant: South Korea)	ArrayPsychologia, Nazwy (osób lub instytucji), Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, ...
6	Hwamok Chung Native in koreański (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
7	Sung Hyun Ko Native in koreański	spanish, korean, english, trados, data labeling, AIDE, translate, voice over, translator, proofreading, ...
8	yong seok kim Native in koreański (Variant: South Korea)	English to Korean, enko
9	Hyerim Cho Native in koreański	English, Korean, sales, food&beverage, marketing, management, business correspondence, business administration, advertising, advertisement, ...
10	Hye Won Luisa Kim Native in koreański , angielski	engineering, science, technical, fashion, beauty, cosmetics, art, voice over, narration
11	Seul translator Native in koreański	cosmetics, English, Korean, beauty, fashion, hotel, tourism
12	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
13	Tae Chung Native in koreański , angielski	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
14	Darcy Lee Native in koreański	Tourism, hotel, exhibition/concert, food&drink, coffee, sports, English, Korean
15	Yoon Lim Native in koreański (Variant: South Korea)	Gaming, cosmetics, Japanese, English, Korean, economics, international law, beauty, fashion, hotel, ...
16	Jongseo Kim Native in koreański (Variant: South Korea)	ArrayRolnictwo, Bezpieczeństwo, Medycyna (ogólne), Językoznawstwo, ...
17	Soo-Jin Jung Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, food, beverage, pathogen, microbiology, safety, sanitizer, cosmetics, gaming, ...
18	Seulki Lee Native in koreański	English to Korean translator, English to Korean medical translator, English to Korean pharmaceutical translator, English to Korean experienced translator, English to Korean game translator, English to Korean Marketing translator, English to Korean Travel translator, English to Korean IT translator, English to Korean translation service, English to Korean Medical translation service, ...
19	Juhyeon LEE Native in koreański	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
20	Nayeon Yun Native in koreański	English, Korean, gaming, marketing, tourism, cosmetics, law, contracts, beauty, fashion, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.