Freelance translators » angielski > koreański » Nauki ścisłe » Sztuka, rękodzieło, malarstwo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ana Maria Rodriguez Native in angielski , japoński	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
2	Seoyoung SO Native in koreański	ArrayTurystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr
3	Hyun-a Kang Native in koreański	Korean, games, localization, software, translation, editing, proofreading
4	Naree PARK Native in koreański (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
5	Eunji Yang Native in koreański	english to korean translation, English to Korean game translation, English to Korean tourism translation, English to Korean marketing translation, English to Korean education translation, English to Korean mobile games translation, English to Korean translators in business fields, English to Korean marketing translators, English to Korean marketing translators in South Korea, English to Korean open world game translator, ...
6	Darcy Lee Native in koreański	Tourism, hotel, exhibition/concert, food&drink, coffee, sports, English, Korean
7	Dawoon Jeong Native in koreański	ArrayPoligrafia, Internet, e-handel
8	skyblue Native in koreański	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
9	Jack Lian Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional) , angielski	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
10	Lenakr Native in koreański (Variant: South Korea)	french, english, korean, translation, transcreation, proofreading, editing, revision, localisation
11	Seoyoon Kim Native in koreański	Korean, Japanese, electronics, telecommunications, patent translation, technical translation
12	Yenny Cho Native in koreański	English Korean translator, English Korean linguist, English Korean translation, English Korean proofreading, English to Korean, English into Korean, EN KO translator, Korean, Korean translator, Korean proofreading, ...
13	Insoo Jeong Native in koreański	global, marketing, digital, games, esports, tour, subtitle, animation, automotive, IT, ...
14	GAHUI LEE Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, international development, trading, business, automobile, marketing, education, automobile, localization, ...
15	Seo-yeon Moon Native in koreański	Korean, Medical, Marketing, Game, Localization, Cosmetics, Beauty, Tourism, Nutritional, Food, ...
16	Yurim Jung Native in koreański (Variant: South Korea)	Hotel, tourism, localization, gaming, cosmetics, fashion, English, Korean, economics, stock investment, ...
17	dolmetscherin Native in niemiecki , angielski	ArrayReklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Internet, e-handel, Marketing/badania rynku, ...
18	Vera Ahn Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
19	Jongwon Im Native in koreański	English, Korean, marketing, english to korean, tourism, travel, advertising, blog, website, internet, ...
20	Miso Kim Native in koreański	Gaming, English, Korean, beauty, cosmetics, fashion, hotel, tourism, wine, whiskey, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.