Freelance translators » angielski > koreański » Nauki ścisłe » Gotowanie/kulinaria » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Profile Native in koreański	Business, ELS, immigration
2	Eunnara Cho Native in koreański	Tourism, Travel, Brochure, Marketing, Localization, Cosmetics, Food, Drink, Game, Korean, ...
3	Jieun Kang Native in koreański	Array
4	Lee Jieun Native in koreański	English, Korean, beauty, fashion, tourism, luxury, Textile
5	Piao, Catherine Native in chiński , koreański	english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...
6	Hyeonseon Seo Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, translation, patents, cooking, clothing, pet/animal, TRADOS, memoQ, fashion, ...
7	Younghee Bergounhoux Native in koreański (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
8	jinyoon Native in koreański	Array
9	Alex Joo Native in koreański	En-Kr, English, Korean, government, cosmetics, beauty, games, gaming, tourism, hotel, ...
10	Yujin Kang Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, Chinese, gaming, game, cosmetics, beauty, fashion, nail art, tourism, ...
11	Hyerim Cho Native in koreański	English, Korean, sales, food&beverage, marketing, management, business correspondence, business administration, advertising, advertisement, ...
12	Yurim Jung Native in koreański (Variant: South Korea)	Hotel, tourism, localization, gaming, cosmetics, fashion, English, Korean, economics, stock investment, ...
13	Songyi Chung Native in koreański	Korean, Chinese, education, cosmetics, luxuries, marketing, localization, mobile applications
14	YOONHEE CHO Native in koreański (Variant: South Korea)	Korean, marketing, advertising, website, IT, UX, UI, platform, e-commerce, food, ...
15	Eunsuk Park Native in koreański	Korean, translation, education, Individual Education Plan, IEP, Individual Program Plan, IPP, Special Education, psychology, beauty, ...
16	HeeJin Han Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, business, marketing, cosmetics, baby care, home and kitchen, general, life science, environment, ...
17	Sukyung Choi Native in koreański	English, German, Korean, software, localization, beauty, cosmetics, fashion, luxury, tourism, ...
18	Lucy Kwon Native in koreański (Variant: South Korea)	English to Korean translator, EN-KO translator, EN KO translator, English Korean translator, English to Korean linguist, Korean proofreader, Korean proofreading, Korean Translation, Korean Editing, Korean MT post-editing, ...
19	Ashraf Al Saad Native in arabski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	winschoi Native in angielski , koreański , japoński	Array

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.