Freelance translators » angielski > norweski » Literatura/sztuka » Page 5

Below is a list of angielski > norweski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

88 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Hilde Sørøy
Hilde Sørøy
Native in norweski (Variant: Bokmål) 
english, norwegian, business, internet, technology, accounting, general translation, tourism, print, media, ...
82
Alexandra Leontieva
Alexandra Leontieva
Native in rosyjski 
authorized, авторизованный переводчик, нотариальное заверение, нотариус
83
Morten Gilje
Morten Gilje
Native in norweski Native in norweski, norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
norwegian, transcreation, translation, proofreading, localization, copyediting, editing, transcreator, translator, proofreader, ...
84
Stine Tande (X)
Stine Tande (X)
Native in norweski 
ArrayTkaniny/odzież/moda, Muzyka, Media/multimedia, Poezja i literatura, ...
85
Ellen Beate Bruheim
Ellen Beate Bruheim
Native in norweski (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
English, Norwegian, labels, transfer labels, silk screen, digital printing, tourism, travel, food, drink, ...
86
Sarah Cameron
Sarah Cameron
Native in norweski 
norwegian, language, text, translation, art, music, culture, history, linguistics, information, ...
87
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in angielski (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
88
Eirin Svoldal
Eirin Svoldal
Native in norweski 
Norwegian, User-interface, UI, Gaming, Software, Technology, Gaming Industry, Localization, Creative, Experienced, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.