Freelance translators » angielski > portugalski » Literatura/sztuka » Komputery (ogólne) » Page 1

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Komputery (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

534 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, duński Native in duński
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in hiszpański (Variants: Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean) Native in hiszpański
ArrayPrawo (ogólne)
3
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
4
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in niemiecki, portugalski (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalski
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
5
Gisley Ferreira
Gisley Ferreira
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
software, localization, internet, xerography, devices, laser, html, xml, automotive, printer, ...
6
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugalski Native in portugalski
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
7
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
8
Sara Ribeiro
Sara Ribeiro
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
9
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
10
João Araújo
João Araújo
Native in portugalski Native in portugalski, szwedzki Native in szwedzki
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
11
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
12
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
13
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugalski Native in portugalski
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
14
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabski (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arabski, francuski (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francuski
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
15
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, francuski Native in francuski
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
16
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in niemiecki Native in niemiecki, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
17
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, portugalski Native in portugalski
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
18
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugalski (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugalski
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
19
Elsa Trigo
Elsa Trigo
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
IT, Software, Medical, Consumer Electronics, Portuguese
20
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.