Freelance translators » angielski > portugalski » Nauki ścisłe » Nauki ścisłe (ogólne) » Page 12

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Nauki ścisłe (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

275 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

221
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayKomputery (ogólne), Komputery: systemy, sieci, SAP, Produkcja, ...
222
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in hiszpański Native in hiszpański, portugalski Native in portugalski
Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
223
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
224
Hugo Barbosa
Hugo Barbosa
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
225
Andre Bitencourt
Andre Bitencourt
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
tradutor inglês, intérprete inglês, tradução inglesa, tradutor em inglês, intérprete em inglês, serviço rápido, tradução técnica, tradutor técnico, conteúdo para internet, sites, ...
226
Pedro Lamy Ribeiro
Pedro Lamy Ribeiro
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
227
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayMilitaria/wojskowość, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Transport, spedycja, ...
228
Valeria Gauz
Valeria Gauz
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Translation, translator, tradução, tradutora, interpreting, interpretation, intérprete, version, versão, portuguese, ...
229
Filipe Castro
Filipe Castro
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, english, translation, transcription, localization, subtitles, copyright, proofread, writing, technical, ...
230
Renato Hirayama
Renato Hirayama
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
English to Brazilian Portuguese, translator, technical translator, chemical, engineering, software, hardware, automotive
231
Solange Figueiredo
Solange Figueiredo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, german, english, translation, translator, law, literature, medicine, academic, research, ...
232
ahartje
ahartje
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
233
Felipe Harrison
Felipe Harrison
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, português, english, inglês, tradutor, translator, localisation, localização, marketing, business, ...
234
Isabella Becker
Isabella Becker
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Inżynieria przemysłowa, Inżynieria (ogólne), Motoryzacja/samochody, ...
235
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugalski Native in portugalski
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
236
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
237
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , hiszpański (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in hiszpański
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
238
William KAPINGA KAWALA
William KAPINGA KAWALA
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) Native in portugalski, francuski Native in francuski
william.kapinga.traducteur.français.portugais.french.portuguese.english.anglais
239
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in hiszpański
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
240
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in portugalski Native in portugalski
Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.