Freelance translators » angielski > portugalski » Technika/inżynieria » IT (technologia informacyjna) » Page 25

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

598 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

481
Juliana de Souza Resende
Juliana de Souza Resende
Native in portugalski 
ArrayŻywy inwentarz/hodowla zwierząt, Internet, e-handel, Geologia, Inżynieria przemysłowa, ...
482
Isabella Roxo
Isabella Roxo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
technology, software, localization, websites, ui, ua, tourism, user guide, user manualt, translation, ...
483
Rafael Spuldar
Rafael Spuldar
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ArrayFotografia/grafika, Automatyka i robotyka, Produkcja, Transport, spedycja, ...
484
Beatriz Veaqu
Beatriz Veaqu
Native in portugalski 
Portuguese, computers, technology, science, engineering, mathematics
485
Sandra Medeira
Sandra Medeira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
Array
486
Ana Costa
Ana Costa
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, computers, video games, software, Microsoft products, Expedia (travel products)
487
ANDERSON BEZERRA
ANDERSON BEZERRA
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Translation, Localization, Portuguese (PTBR), English, Mathematics, Statistics, HTML, Java, JavaScript, CSS, ...
488
Lúcia Schnomberger de Souza
Lúcia Schnomberger de Souza
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, English, Translator, Trados, memoQ, localization, Video games
489
BrazBiz
BrazBiz
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
Petroleum, oil & gas, HSE, enviromnent, ports & terminals, legal, law, financial, finance, entertainment, ...
490
Roberta Jenkins
Roberta Jenkins
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, portuguese, brazil, english, it, computers, localization, cat tools, cat, airline, ...
491
Camila Annunziato
Camila Annunziato
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Portuguese, Legal, Contracts, Brazil, Marketing, Translator, Brazilian Portuguese, Technical, General, SDL trados, ...
492
Ligia Dias Costa
Ligia Dias Costa
Native in portugalski (Variants: Angolan, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalski
portuguese medical translator, tradutora médica portuguesa, translator, portuguese, european, portugal, english, french, spanish, medical, ...
493
Romina Rodriguez do Campo
Romina Rodriguez do Campo
Native in hiszpański 
.txt, txt translation agency, copywriting
494
David Urdiales
David Urdiales
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Castilian Spanish, Spanish, Español, Portugues, Ingles, English, Portuguese, tecnology, management, translation, ...
495
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugalski Native in portugalski
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
496
marina hennies
marina hennies
Native in angielski (Variants: UK, US, British) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Keywords: English, Brazilian Portuguese, translator, proofreader, public services, education, health, law, ecology, environment, ...
497
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
498
Maria das Graças Diniz
Maria das Graças Diniz
Native in portugalski 
English, Portuguese, linguistic, food and drinks, IT, process of English teaching and learning, subtitle and closed caption, Chemistry, Mathmatic.
499
Inês Ferreira
Inês Ferreira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
medicine, medical Instrumentation, pharmaceutical, biochemistry, mechanic engineering, automotive industry, IT, software, computers, marketing, ...
500
Ana Ferreira
Ana Ferreira
Native in portugalski 
translation, portuguese, spanish, quality, efficiency, vehicles, automobile, marketing, general


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.