Freelance translators » angielski > rumuński » Technika/inżynieria » Page 7
Below is a list of angielski > rumuński freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
177 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
121 |
|
english-french translation, traduction anglais-français, traduceri romana-franceza, traduceri franceza-romana, engleza, italiana, cross-cultural communication, project management, multilingualism, translator, ...
|
122 |
|
French, English, Romanian, translation, translator, certified, Trados 2017, Technical translation
|
123 |
|
Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French
|
124 |
Klára KalamárNative in węgierski (Variants: Transylvania, Hungary) , rumuński (Variants: Transylvanian, Romania)
|
Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
|
125 |
|
Romanian, English, translation, legal, contracts, technology, localization, IT.
|
126 |
Madalina Fierbinteanu (X)Native in rumuński (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian)
|
Romanian native, freelancer, English into Romanian, ISOL certified specialised with 7 years experience in Transport, Agriculture, Business / Commerce, Certificates, Diplomas, CVs, Licenses and Human Resource, ...
|
127 |
Diana WrightNative in rumuński (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)
|
Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
|
128 |
|
translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
|
129 |
|
operations manuals, patents, technical documents, translations, wordfast, editing, proofreading, pharmaceuticals, chemistry, art, ...
|
130 |
|
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
|
131 |
|
English, Romanian, quality, translation
|
132 |
|
ADR, AGB, alternator, Anleitungen, ansamblu, Antrieb, app, arborele cardanic, arborele cu came, asamblare, ...
|
133 |
|
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
|
134 |
|
Translation services/ Translation service, traduceri, traducere, romana, rapid, english into romanian, translation, translation, editing, proofreading, ...
|
135 |
|
hungarian, romanian, law, contracts, patents, technical, medical, certificate, instruction manuals, documents, ...
|
136 |
|
Spanish, English, legal, business, translation, localization
|
137 |
|
Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison
|
138 |
|
translation, interpreting, post-editing, romanian, english, french, spanish, legal, technical, financial, ...
|
139 |
|
German, Romanian, English, Deutsch, Rumänisch, Englisch, Übersetzungen, CAT-Tools, Technik, Wirtschaft, ...
|
140 |
|
native, english, european portuguese, brazilian portuguese, romanian, engineering, education, legal, anthropology, interpreting, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |