Freelance translators » angielski > rosyjski » Nauki społeczne » Page 1

Below is a list of angielski > rosyjski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

380 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in bengalski (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in bengalski
translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
3
Jenni Pakula
Jenni Pakula
Native in fiński Native in fiński
english, finnish, russian, swedish, translation, education, technology, manual
4
Kateryna Feitser
Kateryna Feitser
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
ArrayKosmetyki, uroda, Psychologia
5
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in rosyjski , ukraiński Native in ukraiński
ArrayDziennikarstwo, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Religia, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
6
Mariam Mkheidze
Mariam Mkheidze
Native in gruziński Native in gruziński, rosyjski Native in rosyjski
English, Georgian, Russian, Translation, Proofreading, subtitling,
7
Dan Podrazhansky
Dan Podrazhansky
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
ArrayKino, film, TV, teatr, Tkaniny/odzież/moda
8
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
9
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
10
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in rumuński (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumuński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variant: US) Native in angielski
ArrayHistoria, Zasoby ludzkie (HR), Rząd/polityka, Kosmetyki, uroda, ...
11
julie08065
julie08065
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
12
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in białoruski Native in białoruski, rosyjski Native in rosyjski
ArrayHistoria, Kino, film, TV, teatr, Medycyna: opieka zdrowotna, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., ...
13
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
14
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in rosyjski Native in rosyjski
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
15
yelena0725
yelena0725
Native in rosyjski Native in rosyjski
conference interpreter, consecutive interpreter, court interpreter, depositions, immigration, customs interpreter, legal translator, military, aviation, government interpreter/translator, ...
16
Valeria Burova
Valeria Burova
Native in rosyjski Native in rosyjski
marketing, advertising, fashion, hairdressing, creative translation, tourism, hotel booking, public administration, European affairs, EU affairs, ...
17
Marina Karpova
Marina Karpova
Native in rosyjski Native in rosyjski
ArrayHistoria, Turystyka i podróże, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Kosmetyki, uroda, ...
18
Anastasia Sysalina
Anastasia Sysalina
Native in rosyjski Native in rosyjski
russian, tranlsation, localization, russian subtitles, localization russia
19
Natasha Liberman
Natasha Liberman
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
Russian, English, Ukrainian, translation, interpretation, editing, proofreading, business, legal, contract, ...
20
Anna Tomashevskaya
Anna Tomashevskaya
Native in białoruski (Variant: Standard-Belarus) Native in białoruski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
medicine, pharmaceutical, patent, law, economics, IT, technical, literature, biology, finacial, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.