Freelance translators » angielski > słoweński » Literatura/sztuka » Energia elektryczna/energetyka » Page 1

Below is a list of angielski > słoweński freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Energia elektryczna/energetyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

34 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
2
trsl
trsl
Native in słoweński Native in słoweński
telecommunications, printers, automobile, tools, appliances, general, EU, manuals, etc.
3
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in słoweński Native in słoweński, serbski Native in serbski
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
4
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in słoweński Native in słoweński
slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
5
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in serbski (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia) Native in serbski, słoweński Native in słoweński
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
6
Janja Glavac
Janja Glavac
Native in słoweński Native in słoweński
Array
7
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in chorwacki (Variants: Bosnian, standard) Native in chorwacki
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
8
Andrej Fric
Andrej Fric
Native in słoweński Native in słoweński, niemiecki Native in niemiecki
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
9
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in włoski Native in włoski, słoweński Native in słoweński
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
10
Gorazd Kurnik
Gorazd Kurnik
Native in słoweński Native in słoweński
engineering, technical, information technology, localization, automotive, marketing, machinery, computers, computer, camera, ...
11
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in słoweński Native in słoweński, włoski Native in włoski
english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
12
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in słoweński Native in słoweński, niemiecki (Variants: Austrian, Germany) Native in niemiecki
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
13
Marta Regoršek
Marta Regoršek
Native in słoweński Native in słoweński, niemiecki (Variants: Germany, Austrian) Native in niemiecki
german, english, slovenian, native, bilingual, translator, editor, copy writer, law, IT, ...
14
Bojan Resman
Bojan Resman
Native in słoweński Native in słoweński
English/German to Slovenian translations: Electronics, Display Systems, Mobiles, Agriculture Equipment, Cars
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Maja Davis
Maja Davis
Native in słoweński Native in słoweński
slovenian, english, german, EU law, IT, technical translations, automotive, marketing, economics, law, ...
17
Tina Lah
Tina Lah
Native in słoweński Native in słoweński
Array
18
Franci Kopac
Franci Kopac
Native in słoweński Native in słoweński
technical, technische, technisch, Slovenian, Slowenisch, Slovensko, Slovenščina, English, Englisch, German, ...
19
Ladislav Starkl
Ladislav Starkl
Native in słoweński Native in słoweński
Technische Übersetzung, Slowenisch, tehnični prevodi, slovenščina, technical translation, english to slovenian, german to slovenian, Sialtra, avtomobilska industrija, aus dem Deutschen ins Slowenische, ...
20
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in słoweński Native in słoweński
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.