Freelance translators » angielski > suahili » Literatura/sztuka » Organizacje/stosunki międzynarodowe » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Matthias Kavuttih Native in suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , kamba	swahili, kiswahili, suaheli, suahil, kenya, kenyan translator, translation, translator, localization, african translator, ...
2	Ashraf Al Saad Native in arabski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	LingoConsult Native in bułgarski	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4	Genet Kebede Native in amharski	software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...
5	Emmanuel Edlet Native in suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Medical, IT, Legal, Business, Education, General & International organisation
6	Eleanor Odhiambo Native in suahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , luo (Kenia,Tanzania)	Swahili linguist, Swahili translator, Swahili expert, Swahili interpreter, Medical, Legal, Education, Pedagogy, Health Care, Nutrition, ...
7	Losha Alberto Native in francuski	ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Fotografia/grafika, ...
8	Jonah Ondieki Native in angielski (Variants: UK, US) , suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...
9	Mwananchi Native in angielski , suahili	Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
10	Mary Kagia Native in suahili , kikuju	Kiswahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, Swahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Law translator, Law interpreter, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, ...
11	TimothyLango Native in angielski , suahili (Variant: Kenyan)	Business, Marketing, Education, Religion and Medical
12	Judith Prince Native in angielski , suahili	technical, medical, pharmaceutical, engineering, websites, marketing, chemistry, Tanzania, Canada, swahili, ...
13	Abraham Barasa Native in suahili (Variant: Kenyan)	Swahili, medical, science, social science, business, healthcare, art/literary, localization, geography
14	Athumani Issa Native in suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Translation, Swahili, tutoring, proofreading, localization, editing, transcription Englsh
15	Faith Mueni Native in suahili	translation, proofreading, swahili, english, kamba, voice over, transcription, editing, MT editing, , ...
16	Mahmoud Salim Native in arabski	IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
17	Nuhu Bakari Native in suahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Swahili, Swahili Translator, Telecommunications, Military, ICT, Technology, Information, Legal, Beauty and cosmetics, communications, ...
18	Abdi Osman Native in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , somalijski	ArrayTransport, spedycja, Bezpieczeństwo, Medycyna: kardiologia, Komputery: oprogramowanie, ...
19	Abdirisak Maalin Native in somalijski (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	ArrayTransport, spedycja, Telekomunikacja, Geodezja, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
20	Muriel Bouillon Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) , flamandzki	ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, Poligrafia, Transport, spedycja, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.