Freelance translators » angielski > szwedzki » Nauki społeczne » Fizyka » Page 1

Below is a list of angielski > szwedzki freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Fizyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

18 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in szwedzki Native in szwedzki, niemiecki Native in niemiecki
ArrayPoligrafia, Fizyka, Matematyka i statystyka, Inżynieria (ogólne), ...
2
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in angielski Native in angielski, szwedzki Native in szwedzki
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
3
Florian Burmeister
Florian Burmeister
Native in szwedzki Native in szwedzki
german, english, swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, physics, spectroscopy, ...
4
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in szwedzki Native in szwedzki
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
5
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in szwedzki Native in szwedzki
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
6
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in szwedzki Native in szwedzki
Fast, reliable, accurate translations High class translations
7
Marie Megitt
Marie Megitt
Native in szwedzki Native in szwedzki
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
8
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in szwedzki Native in szwedzki
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
9
mopc
mopc
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
10
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
computers, technology, software, localization
11
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
12
Daniel Olsson
Daniel Olsson
Native in szwedzki 
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
13
Boel Lundberg
Boel Lundberg
Native in szwedzki 
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
14
Daniel Löfström
Daniel Löfström
Native in szwedzki 
swedish, english, translation, writing, medical, technical, creative
15
Andrej Furlan
Andrej Furlan
Native in chorwacki (Variant: standard) 
croatian, physics, materials, science, material science, vacuum technology, italiano, svenska, slovenščina, english, ...
16
Nils Andersson
Nils Andersson
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
ArrayKomputery (ogólne), Fizyka, Energia jądrowa, Matematyka i statystyka, ...
17
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angielski, polski (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polski
Translation, localization
18
siva perugu
siva perugu
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.