Freelance translators » angielski > tamilski » Literatura/sztuka » Media/multimedia » Page 1

Below is a list of angielski > tamilski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

15 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Irene Jose
Irene Jose
Native in malajalam Native in malajalam
English to Malayalam, English to Hindi, English to Tamil, English to Kannada, English to Bengali, English to Punjabi, English to Gujarati, English to Kannada, Translation Subtitling, Timecoding, ...
3
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in telugu Native in telugu, angielski Native in angielski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
4
Shivam K.
Shivam K.
Native in malajalam Native in malajalam, orija Native in orija, tamilski Native in tamilski, telugu Native in telugu
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
5
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
6
Balasundaram Shanmugam
Balasundaram Shanmugam
Native in tamilski Native in tamilski, malajski (Variant: Malaysian) Native in malajski
Translation, Editing, Proofreading, Linguistic Validation/Cognitive Debriefing
7
Bala Murugan K
Bala Murugan K
Native in tamilski Native in tamilski
CAT Tools, Trados, Memsource, MemoQ, XTM, general, legal, financial, arts, medical, ...
8
Gopinath Jambulingam
Gopinath Jambulingam
Native in tamilski Native in tamilski, angielski Native in angielski
Tamil to English, Translator, English to Tamil Translator, Tamil Translator, Tamil Press Release Translation, Tamil Document Translation, Tamil Clinical Research Translation, Tamil Pharmaceutical Translation, Tamil Legal Translation, No.1, ...
9
mohamed safran
mohamed safran
Native in tamilski (Variants: Sri Lanka, Malaysia, Singapore, India) Native in tamilski, syngaleski Native in syngaleski
non technical documents, letters, resumes, books, business documents, certificates, advertisements, English/Sinhalese translator, English/Tamil translator, Sinhala, ...
10
Sujitha Subramaniam
Sujitha Subramaniam
Native in tamilski Native in tamilski
Education, Marketing, Medical/Healthcare, Subtitling
11
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamilski Native in tamilski
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
12
Nadee Fernando
Nadee Fernando
Native in syngaleski Native in syngaleski
Sinhalese, Translation, Localization, IT, Computers, Software, Sinlala Translator, Sinhalese Translator, Medical, Legal, ...
13
Ammar Shaikh
Ammar Shaikh
Native in hindi (Variant: Indian) Native in hindi, urdu Native in urdu
hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
14
Amit Arora
Amit Arora
Native in hindi Native in hindi
Trados, MemoQ, Hindi, InDesign, software, loclization
15
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in angielski (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian) Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki, rosyjski Native in rosyjski
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.