Freelance translators » angielski > turecki » Inne » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of angielski > turecki freelance translators specializing in translations in the Inne: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

98 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arabski Native in arabski
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
2
Jahan Atabay
Jahan Atabay
Native in turecki Native in turecki, turkmeński Native in turkmeński
technical, medical fields.
3
Ismail Akbas
Ismail Akbas
Native in turecki Native in turecki
Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website, ...
4
Muhammed Demir
Muhammed Demir
Native in turecki Native in turecki
ArrayBezpieczeństwo, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: przyrządy, ...
5
Rıdvan Patat
Rıdvan Patat
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish translator, marketing, advertisement, legal, finance, consecutive interpreter
6
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in turecki Native in turecki
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
7
Shahenda Özgüler
Shahenda Özgüler
Native in arabski (Variants: UAE, Moroccan, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Algerian, Yemeni, Jordanian, Libyan, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Iraqi, Lebanese, Saudi ) Native in arabski
ArrayNazwy (osób lub instytucji), Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, ...
8
Hacı Sarıkaya
Hacı Sarıkaya
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki, turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in turecki
General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
9
Mert Kulaç
Mert Kulaç
Native in turecki Native in turecki
deutsch, türkisch, englisch, QA, verifika, trados studio, memoQ, memsource, across, qualität, ...
10
Gizem Yıldız
Gizem Yıldız
Native in turecki Native in turecki
German philologist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, translation, ...
11
Ceren Coşar
Ceren Coşar
Native in turecki Native in turecki
turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
12
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in turecki Native in turecki
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
13
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in rosyjski Native in rosyjski, uzbecki Native in uzbecki
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
14
Jack Adoni
Jack Adoni
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, niemiecki (Variants: Austrian, Germany) Native in niemiecki, turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in turecki
english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
15
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
ArrayJęzykoznawstwo, Bezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, ...
16
Damla Gul
Damla Gul
Native in turecki Native in turecki
translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
17
Mustafa Baris Erevikli
Mustafa Baris Erevikli
Native in turecki Native in turecki
native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, technical translator, legal contract translator, legal agreement translator
18
Muge SOZEN
Muge SOZEN
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
19
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurdyjski Native in kurdyjski, perski (farsi) Native in perski (farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
20
Mine Karataş
Mine Karataş
Native in turecki Native in turecki, francuski Native in francuski
turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.