Freelance translators » angielski > turecki » Nauki ścisłe » Page 9

Below is a list of angielski > turecki freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

176 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angielski, polski (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polski
Translation, localization
162
Sarper Yaşar
Sarper Yaşar
Native in angielski (Variants: US, British) 
English to Turkish translation in engineering, psychology and general since 1990 along with study of college, engineering and Comp Sci.
163
Isilay Turkmen
Isilay Turkmen
Native in turecki 
tıp, medicine, medicina, medical, medikal, tıbbi, tıbbi çeviri, tercüman, çevirmen, science, ...
164
Elif İrem Koç
Elif İrem Koç
Native in turecki 
EU, politics, economics, medical, marketing, creative, automotive, technical, literature, finance, ...
165
Senem Eren
Senem Eren
Native in turecki 
English to Turkish translator, English to Turkish medical translator, English to Turkish technical translator, English to Turkish subtitler, English to Turkish interpreter, English to Turkish translator experienced in business, English to Turkish translator automotive, English to Turkish certified translator, English to Turkish audit translator
166
Esra Üzmez
Esra Üzmez
Native in turecki 
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Ekologia i środowisko, Astronomia i kosmos, Nauki ścisłe (ogólne), ...
167
Melike Sarıçam
Melike Sarıçam
Native in turecki 
Turkish, technology, software, localization, proofreading, editing, finance
168
Hamed Kermanshahani
Hamed Kermanshahani
Native in dari Native in dari, perski (farsi) Native in perski (farsi)
ArrayJęzykoznawstwo
169
Şeyma AKAR
Şeyma AKAR
Native in turecki 
turkish, english, translation, medical, technical, marketing, subtitling, localization, technology, manuals, ...
170
Ercan Altuntaş
Ercan Altuntaş
Native in turecki 
Turkish, Certified Translator, Sworn Translator, Legal, Contracts, Agreements, Notarial Letters, Engineering, Religion, technical translation, ...
171
S. Cihan Celik
S. Cihan Celik
Native in turecki (Variants: Izmir, Cypriot, Standard-İstanbul ) 
English to Turkish, Turkish to English, Translation, News Reporting, Journalism, Localization, SEO, SEO-Writing, Content-Writing, SEO Projects, ...
172
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in szwedzki Native in szwedzki, niemiecki Native in niemiecki
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
173
Hosam Mukhairez
Hosam Mukhairez
Native in turecki 
Turkish, computers, technology, software, localization, Information Technology, IT.
174
Anatolian
Anatolian
Native in turecki 
english, turkish, computers, technical, sorftware, websites, translation, L10N
175
Hande Sen
Hande Sen
Native in turecki 
turkish, french, english,
176
Serdar Oncu
Serdar Oncu
Native in turecki 
Turkish technical translator, Turkish technical freelance translator, Turkish freelance translator, Turkish medical translator, Turkish freelance medical translator, Turkish freelance medical translator, Turkish translation, Turkish technical translation, technical translator, Turkish engineer translator, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.