Freelance translators » angielski > turecki » Technika/inżynieria » Page 9

Below is a list of angielski > turecki freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

212 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turecki Native in turecki
ArrayMotoryzacja/samochody, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, ...
162
Uğur Sallancı
Uğur Sallancı
Native in turecki Native in turecki
turkish, medical translation, legal translation, turkish to english, english to turkish, subtitling, localization
163
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in turecki Native in turecki
ArrayTechnika/inżynieria
164
Ahmet Filik
Ahmet Filik
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
english, turkish, ingilizce, turkce, translation, proofreading, editing, editor, proofreader, translator, ...
165
Özgün Çağlar Çay
Özgün Çağlar Çay
Native in turecki Native in turecki
English to Turkish translation services, Turkish to English translation services, Turkish localization expert, Professional Turkish translator online, Transcreation services Turkish language, Turkish dubbing and subtitling, Verifika services English to Turkish, Medical translations Turkish specialist, Turkish literature translation services, Abstract translation English to Turkish, ...
166
ozver yilmaz
ozver yilmaz
Native in turecki Native in turecki
turkish, english, technical, computer, hardware, software, IT, information, telecommunication, mobile, ...
167
Recep Kurt
Recep Kurt
Native in turecki Native in turecki
native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
168
Shahenda Thabet (Shahenda Ozguler)
Shahenda Thabet (Shahenda Ozguler)
Native in arabski (Variants: Saudi , UAE, Moroccan, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Algerian, Yemeni, Jordanian, Libyan, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Iraqi, Lebanese) Native in arabski
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Internet, e-handel, Materiały (plastik, ceramika itp.), Militaria/wojskowość, ...
169
Albina Akhmedova
Albina Akhmedova
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
170
selin soyak
selin soyak
Native in niemiecki Native in niemiecki, turecki Native in turecki
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
171
Tayfun Evyapan
Tayfun Evyapan
Native in turecki Native in turecki
english, italian, turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, ...
172
MDSTrans
MDSTrans
Native in turecki Native in turecki
ArrayFotografia/grafika, IT (technologia informacyjna), Rolnictwo
173
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
174
Zekeriya Köksöken
Zekeriya Köksöken
Native in turecki Native in turecki
turkish, english, french, subtitle, localization, translation
175
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in turecki Native in turecki
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
176
Seda ANIL
Seda ANIL
Native in turecki Native in turecki
english to turkish translation, turkish to english translation, law, contract, agreement, legal, financial, business, e-commerce, internet, ...
177
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in turecki Native in turecki
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
178
Muge SOZEN
Muge SOZEN
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
179
Güzide Arslaner
Güzide Arslaner
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
180
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in turecki Native in turecki
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.