Freelance translators » angielski > urdu » Inne » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ahmed_saad Native in arabski (Variant: Egyptian)	outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
2	Ammar Shaikh Native in hindi (Variant: Indian) , urdu	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
3	alih5253 Native in urdu	travel, tourisms, enterainment
4	Nadeem Khan Native in pasztu (Variants: Pakistani , Afghani)	English to Pashto translation proofreading subtitling Urdu translator Keywords: Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Interprete, Interpretation, Law, Legal, ...
5	Khalid khan Native in urdu (Variant: Pakistan) , pasztu	English to Pashto Translator/Interpreter, English to Urdu Translator/Interpreter English to Dari translator, Dari to Pashto translator Pashto transcription, Pashto translation subtitling, Transcreation, Proofreading, Revision Urdu transcription, Urdu translation subtitling MA English Language & Linguistics, MA TEFL, HIPAA, ...
6	Lenguamundo Native in hiszpański , urdu	traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
7	Fazlul Hadi Native in pasztu , dari	Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
8	Muhammad Uzair Jan Native in pasztu , urdu	Pashto, transcription, translation, subtitling, proofreading, localization
9	Irfan Ullah (M.A English) Native in pasztu , urdu	Keywords: Keywords: English - Pashto (Pushto) (Pushtu) Translation, English - Pashto (Pushto) (Pushtu) Editing, English - Pashto (Pushto) (Pushtu) Proofreading, English - Pashto (Pushto) Revision, English - Pashto (Pushto) Subtitling, English - Pashto (Pushto) Transcription, English - Pashto (Pushto) Transcreation, English - Pashto (Pushto) Copy-writing, English - Pashto (Pushto) Localization, English - Pashto (Pushto) Consecutive Interpretation, ...
10	Sana Ahmed Native in francuski	ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Dziennikarstwo, Sport/fitness/rekreacja, Religia, ...
11	Faheem Ahmad Native in arabski (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA)) , urdu (Variant: Pakistan)	Arabic Translator, English Translator, Urdu translator, English to Arabic translator, Arabic to English translator, Technical translator, market research, Legal translator, Urdu translation, Arabic translation, ...
12	sadullah saad Native in urdu	Urdu Translation, Urdu Translator, Freelance Urdu Translator, Freelance English to Urdu Translator, Freelance Urdu to English Translator, Translation in India, Urdu Translation in Delhi, Urdu Translation in Mumbai, Urdu Translation in Chennai, Urdu Translation in Bengaluru, ...
13	Ahmad Suhaib Native in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , hindi	Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
14	Hasmine Saifi Native in arabski (Variant: UAE) , urdu	ArrayPatenty, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Bezpieczeństwo, Nazwy (osób lub instytucji), ...
15	Tahira Rafiq Native in pendżabski (Variant: Pakistani) , urdu	translater, interpreter, transcriber, law, conversations, pharmaceuticals, medical, biological, sciences, ecology, ...
16	Amr El-Sayed Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
17	ziyauddin Native in angielski (Variant: Indian) , urdu , arabski	ArrayMedia/multimedia, Inne, Kino, film, TV, teatr, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, ...
18	ALTAF ZAKI Native in urdu (Variant: Pakistan)	Wills Urdu translation, Web sites Urdu translation, Voice over scripts Urdu translation, Visa Urdu translation, Video Urdu translation, Veterinary records/documents Urdu translation, User guides Urdu translation, Urdu>English translator, Urdu Translation, Urdu Translation Consulting, ...
19	4localize Native in arabski , angielski	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
20	Mohammad Saud Native in urdu , arabski , angielski	ArrayGotowanie/kulinaria, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Edukacja/pedagogika, Bezpieczeństwo, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.