Freelance translators » francuski > angielski » Biznes/finanse » Fizyka » Page 1

Below is a list of francuski > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Fizyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

114 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, arabski (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in arabski
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
2
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angielski Native in angielski
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
3
James Martinson
James Martinson
Native in angielski (Variants: UK, Australian, US South, US) Native in angielski
IT, Computers, legal, medical, Engineering, Programming
4
merlrennes
merlrennes
Native in angielski Native in angielski
patents, scientific articles, operator manuals, chemistry, aviation
5
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
6
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
7
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in francuski Native in francuski
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
8
Sarah Joshua
Sarah Joshua
Native in angielski Native in angielski
Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
9
Carol Smith
Carol Smith
Native in angielski Native in angielski
ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Geologia, Fizyka, Astronomia i kosmos, ...
10
Trinh Do
Trinh Do
Native in angielski Native in angielski, wietnamski Native in wietnamski
Literature, physics, chemist, humanities, mathematics, medical sciences, reliable, marketing, commercial law, IT, ...
11
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in angielski Native in angielski
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
12
Nathalie Elson
Nathalie Elson
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
13
JabTrad
JabTrad
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
14
Anca Florescu-Mitchell
Anca Florescu-Mitchell
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
physics, chemistry, technology, energy, nuclear, art, literature, automotive, combustion, machine tools, ...
15
Emmanuel Pierreuse
Emmanuel Pierreuse
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
16
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in angielski Native in angielski
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
17
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
18
Paul Malone
Paul Malone
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
French into English technical translator, German into English technical translator, machine tools, aeronautical engineering, automotive engineering, switches & crossings, railway track, German, French, power generation, ...
19
M. Jandali
M. Jandali
Native in arabski Native in arabski
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
20
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.