Freelance translators » francuski > angielski » Nauki ścisłe » Komputery (ogólne) » Page 1
Below is a list of francuski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Komputery (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
547 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
|
2 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
3 |
|
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
|
4 |
|
Array
|
5 |
Mirta GuerraNative in hiszpański (Variants: Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican, Colombian, Cuban)
|
medical translation, legal translation, reliable and fast
|
6 |
Marcela CruzNative in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
|
7 |
|
Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
|
8 |
Najib BencherifNative in francuski (Variants: Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African) , arabski (Variants: Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi )
|
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
|
9 |
|
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
|
10 |
|
English, anglais, Englisch, German, allemand, Deutsch, French, français, Französisch, translation, ...
|
11 |
|
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
|
12 |
|
ArrayPrawo: cła i podatki, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Patenty
|
13 |
|
english, french, medical translation, traduction médicale, pharmaceutique, website, web content, videogames, marketing, general, ...
|
14 |
Mark PossemiersNative in angielski (Variant: UK) , niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
15 |
ezpzNative in angielski (Variants: British, US, UK, Canadian) , hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
|
16 |
|
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
|
17 |
|
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
|
18 |
Florbela Gomes TravessaNative in francuski (Variant: Standard-France) , angielski (Variant: US) , portugalski (Variant: European/Portugal)
|
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
|
19 |
Buberh AningbaNative in angielski (Variant: UK) , kreolskie i języki pidżyn (inne oparte na francuskim)
|
English, French, Translation, Editing, Machine translation post-editing, Proofreading, Trados, Wordfast.
|
20 |
|
French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |