Freelance translators » francuski > indonezyjski » Biznes/finanse » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in arabski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Verginia Native in indonezyjski	IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...
3	Indah Lestari Native in indonezyjski	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
4	Hikmat Gumilar Native in indonezyjski , sudański (Variant: Asli)	penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
5	Yuannisa Ekaputry Native in indonezyjski	translating
6	Widya Mahardika Putra Native in indonezyjski	french, english, german, italian, indonesian, penerjemah prancis, penerjemah jerman, penerjemah italia, indonesia, legal, ...
7	Faisal Abidin Native in indonezyjski	indonesian, software, technology, software, help content, marketing, legal, education, training, subtitling, ...
8	Henny Willis Native in indonezyjski	proz.com, itranscreate.com, indonesian translation, indonesian translation, in Chicago, indonesian translation in USA, indonesian certified translation in USA, indonesian certified translation in Chicago, indonesian transcreation, indonesian review, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.