Freelance translators » francuski > włoski » Biznes/finanse » Handel detaliczny » Page 1

Below is a list of francuski > włoski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Handel detaliczny field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

68 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
2
Barbara Allione
Barbara Allione
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
German, English, French, Italian, e-commerce, marketing, market research, advertising, localization, localisation, ...
3
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in włoski Native in włoski
cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
4
Gianluca Attoli
Gianluca Attoli
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
5
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in włoski Native in włoski, rosyjski Native in rosyjski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Tkaniny/odzież/moda, ...
6
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in włoski Native in włoski
English, German, French
7
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
8
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in włoski Native in włoski
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
chinese, general, business, legal, localization, technical
10
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
11
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in włoski Native in włoski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Inżynieria (ogólne), Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, ...
12
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
13
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in włoski Native in włoski
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski, angielski (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski, włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan) Native in włoski
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
16
Letizia Abbruzzo
Letizia Abbruzzo
Native in włoski (Variants: Sicilian, Standard-Italy, Swiss , Lombard, Milanese) Native in włoski
italian, italiano, german, deutsch, education, economics, marketing, french, english, swiss italian, ...
17
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in włoski Native in włoski
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
18
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in włoski Native in włoski
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
19
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in koreański, chiński (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese) Native in chiński, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
20
Samantha Dibattista
Samantha Dibattista
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.