Freelance translators » francuski > hiszpański » Prawo/patenty » Page 9

Below is a list of francuski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

357 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Sara Brown
Sara Brown
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne)
162
LACtranslations
LACtranslations
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
163
Camila Mena
Camila Mena
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
translation, spanish, english
164
Carmen Bolaños
Carmen Bolaños
Native in hiszpański (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, legal, well-being, slow-living
165
Paola Schiantarelli
Paola Schiantarelli
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
English, French, Italian, Spanish, Translator, Proofreader, Project Manager, Automotive, Tourism, General, ...
166
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
167
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in hiszpański (Variant: Peruvian) Native in hiszpański
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
168
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in hiszpański
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
169
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in hiszpański Native in hiszpański
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
170
Carole Salas
Carole Salas
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
171
Luka Melara
Luka Melara
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
172
Sergio España
Sergio España
Native in hiszpański Native in hiszpański
droit, juridique, assermenté, assermentée, certifié, certifiée, contrat, jugement, arrêt, traducteur juridique français-espagnol, ...
173
Europe Localize
Europe Localize
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
ArrayPrawo: umowy
174
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in kreolski haitański (Variant: Standard-Haiti) Native in kreolski haitański
ArrayPrawo (ogólne), Prawo: umowy, Organizacje/stosunki międzynarodowe
175
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArrayPatenty, Prawo (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: umowy, ...
176
Barbara Tonlio
Barbara Tonlio
Native in francuski (Variants: Standard-France, Cameroon, Canadian) Native in francuski
Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.
177
Ana López García
Ana López García
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, szwedzki Native in szwedzki
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
178
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in hiszpański Native in hiszpański, arabski Native in arabski
ArrayPrawo/patenty
179
Silvia Gago Ferreiro
Silvia Gago Ferreiro
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
English, Spanish, French, Galician, Financial, Economy and Legal
180
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in hiszpański Native in hiszpański
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.