Freelance translators » francuski > hiszpański » Medycyna » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Elena Romero Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, French, translator, translation, translating, localization, proofreading, proofreader, editor, ...
242	Lucía Blázquez García Native in hiszpański	translation, interpreting, finnish, spanish, english, french, copywriting, patents, law, medicine, ...
243	FerVilamajo Native in hiszpański	French, Latin America Spanish, sciences, marketing, localization, Argentina, transformational courses, coaching,
244	Deonca Williams Native in angielski	ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...
245	Ohan Native in arabski	DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
246	Barbara Lopez Native in hiszpański , kataloński	medical, pharmaceutical, sworn translator, legal, marketing, ecommerce, software localization, patient information sheets, IFU, informed consent, ...
247	Paula Querol Folch Native in hiszpański , kataloński	catalan, spanish, computers, translator
248	JESUS ITURRALDE Native in hiszpański , angielski	Spanish, English, French, computers, technology, software, localization, literary, general
249	Theodhora Blushi (X) Native in angielski (Variants: US, French, British)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
250	Ivana Zambrana Native in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
251	Marco Peña Native in hiszpański (Variant: Peruvian)	english, spanish, legal translation, contract, agreement, law
252	Concepción Martín Native in hiszpański	spanish, medical, accuracy, quality, english, french, chinese, oncology, clinical tiral, experience, ...
253	Bernadette Mora Native in hiszpański	Rates can be agreed for large volume and regular work.
254	Laura Bernal Martín Native in hiszpański	dutch, french, english, spanish, portuguese, translation, editing, copywriting, proofreader, , ...
255	Soledad Cortés Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain)	fashion, marketing, luxury, advertising, transctreation, textile, product description, e-commerce, medical, literature, ...
256	Beatrice Kevorkian Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain)	ArrayŻywienie, Medycyna: opieka zdrowotna, Psychologia
257	Marc Cornelis Native in niderlandzki (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
258	CELINE BEAUPREZ Native in francuski	tourism, mechanical, machinery, manufacturing, Aerospace, agriculture, animal husbandry, automotive, biology, botany, ...
259	Alexandra Le Deun Native in francuski	French translator, Native French, Translation, Subtitling, subtitles, Transcribing, Transcription, Proofreading, English to French translation, Traduction espagnol français, ...
260	Vinicio Rivadeneira Native in angielski , hiszpański	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.