Freelance translators » niemiecki > chiński » Prawo/patenty » Page 1
Below is a list of niemiecki > chiński freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
42 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mohammad KhalidNative in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
2 |
|
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
|
3 |
|
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
|
4 |
EkitaiNative in hindi , angielski
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
5 |
Carlis HsuNative in angielski , chiński (Variants: Simplified, Cantonese)
|
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
|
6 |
Jun YangNative in chiński (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)
|
German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP
|
7 |
|
transcription, translation, content writing, subtitle
|
8 |
|
ArrayPrawo (ogólne), Patenty, Prawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
|
9 |
Xiang ShiNative in chiński (Variants: Simplified, Traditional)
|
ArrayPrawo/patenty
|
10 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
11 |
|
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
|
12 |
|
Chinesisch, Marketing, mechanical engineering, Business Management,
|
13 |
|
ArrayPatenty, Prawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
|
14 |
CHUN-YU LINNative in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)
|
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power.
Japanese.
|
15 |
Yingyi WuNative in chiński (Variants: Mandarin, Wu)
|
ArrayPrawo (ogólne), Prawo: umowy, Patenty, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
|
16 |
mikata1211gmNative in japoński (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)
|
ArrayPrawo (ogólne), Prawo: umowy
|
17 |
|
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
|
18 |
Minmin YangNative in chiński (Variants: Mandarin, Wenzhounese, Simplified)
|
ArrayPatenty, Prawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
|
19 |
|
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
|
20 |
|
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |