Freelance translators » niemiecki > chiński » Technika/inżynieria » Page 3

Below is a list of niemiecki > chiński freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

57 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
CCJK .com
CCJK .com
Native in chiński Native in chiński
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
42
HughDESS
HughDESS
Native in francuski Native in francuski
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
43
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in chiński Native in chiński
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
44
hqchen48
hqchen48
Native in chiński Native in chiński
Chinese, chemistry, Materials Science, Engineering, computers, technology, software, localization,
45
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in koreański Native in koreański
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
46
Geray Lv
Geray Lv
Native in chiński Native in chiński
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
47
Mu-Jen Lo
Mu-Jen Lo
Native in chiński (Variant: Traditional) Native in chiński
traditional Chinese, English, German, Deutsch, Chinesisch (traditionell), localization, translation, übersetzen, Übersetzung, Taiwan, ...
48
Europe Localize
Europe Localize
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Internet, e-handel, ...
49
Aspen Global
Aspen Global
Native in chiński Native in chiński
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
50
schmitz
schmitz
Native in chiński Native in chiński
chinese, technology, software, localization, betriebsanleitung, robot
51
Aarav Sharma
Aarav Sharma
Native in hindi Native in hindi, niemiecki Native in niemiecki
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
52
正昌 邹
正昌 邹
Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Shanghainese, Simplified, Sichuanese ) Native in chiński
Chinese translation, indesign, CAD
53
Jun Yang
Jun Yang
Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in chiński
German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP
54
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
55
Claire Fan
Claire Fan
Native in chiński Native in chiński
ArrayIT (technologia informacyjna), Motoryzacja/samochody, Komputery: oprogramowanie
56
Xiang Shi
Xiang Shi
Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional) Native in chiński
ArrayMechanika/inżynieria mechaniczna, SAP, Telekomunikacja, Motoryzacja/samochody, ...
57
Matthias Meurer
Matthias Meurer
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.