Freelance translators » niemiecki > duński » Technika/inżynieria » Poligrafia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Andrée Tluste Native in niemiecki	concrete, beton, Logistik, skovbrug, Forstwirtschaft, byggeteknik, Bautechnik, agrar, tæpper, Teppiche, ...
2	Line Nylandsted Native in duński , angielski	ArrayGeologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Medycyna: kardiologia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
3	Pia Sander Native in duński	Danish, English, German, translation, proofreader, proof reading, proofreading, text review, legal, pharmaceutical translation, ...
4	Mette Hansen Native in duński	danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
5	Inge Sidenius Petersen Native in duński	literary texts, fiction, non-fiction, environment, ecology, psychology, social sciences, anthropology, education, pedagogy, ...
6	Lars Onslev Native in duński	ArrayFolklor, Poligrafia, Geologia, Energia elektryczna/energetyka, ...
7	Anita Povlsen Native in duński	Translations, Übersetzungen, Translation, oversættelse, oversættelser, dansk, tysk, engelsk, übersetzung, Translator, ...
8	Chiela Amden Native in duński	ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, Materiały (plastik, ceramika itp.), Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
9	Birthe Omark Native in duński	ArrayElektronika, Inżynieria (ogólne), Materiały (plastik, ceramika itp.), Matematyka i statystyka, ...
10	Susanne Rosenberg Native in duński , niemiecki (Variant: Germany)	Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, oversættere, oversættelse, oversættelser, dänisch, ...
11	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
12	Aprotranslation Native in szwedzki , norweski	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.