Freelance translators » niemiecki > niderlandzki » Literatura/sztuka » Architektura » Page 1

Below is a list of niemiecki > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Architektura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

31 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Marcel Palmen
Marcel Palmen
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
ArrayFinanse (ogólne), Internet, e-handel, Zarządzanie, Transport, spedycja, ...
3
ranchik
ranchik
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
4
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
5
techinfocus
techinfocus
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
6
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in niemiecki Native in niemiecki
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
7
Mariëlle Vortman
Mariëlle Vortman
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...
8
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
9
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayEkonomia, Finanse (ogólne), Rachunkowość, Prawo: umowy, ...
10
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, hiszpański Native in hiszpański
journalist, all-round, editor, undertitles
11
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in flamandzki Native in flamandzki, niderlandzki Native in niderlandzki
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
12
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
13
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
14
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in niderlandzki
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
15
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, kataloński Native in kataloński
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
16
M van Heteren
M van Heteren
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
17
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki, francuski (Variant: Belgian) Native in francuski
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
18
Henk Peelen
Henk Peelen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, ...
19
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in niemiecki, niderlandzki (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in niderlandzki
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
20
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.