Freelance translators » niemiecki > angielski » Nauki społeczne » Motoryzacja/samochody » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

561 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
2
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in niemiecki Native in niemiecki
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
3
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
4
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
5
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Edukacja/pedagogika, Rząd/polityka, Zarządzanie, ...
6
lumierre
lumierre
Native in rumuński Native in rumuński, angielski Native in angielski
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
7
LEXpert
LEXpert
Native in angielski Native in angielski
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
8
Joanne Parker
Joanne Parker
Native in angielski Native in angielski
German to English, French to English, French, German, English, translation, creative translations, telecommunications, furniture, interior design, ...
9
Andrew Fentem
Andrew Fentem
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
ArrayHistoria, Poezja i literatura, Muzyka, Filozofia, ...
10
Stephen Bruce
Stephen Bruce
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
german, english, business terminology, translation, localisation, subtitles, freelance, translator, transcription, copywriting, ...
11
1964
1964
Native in turecki Native in turecki
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
12
mek0n
mek0n
Native in angielski Native in angielski
ArrayZarządzanie, Architektura, Turystyka i podróże
13
Uta Kappler
Uta Kappler
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Professional English to German translation services in Utah, localization, translation, edit, proof, review, German, English, IT, telecom, ...
14
Natalia Lincoln
Natalia Lincoln
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
german, english, automotive, music, audio, software
15
Matthew Spofforth
Matthew Spofforth
Native in angielski Native in angielski
french, german, technology, software, CIOL, ACIL, business, human resources, HR, training, ...
16
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
17
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arabski Native in arabski
Content services Linguistic services Translation services
18
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in rumuński Native in rumuński
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
19
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in letzeburgijski Native in letzeburgijski, niemiecki (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in niemiecki
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
20
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in niemiecki (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German)) Native in niemiecki
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.