Freelance translators » niemiecki > angielski » Nauki społeczne » Językoznawstwo » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

363 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamilski Native in tamilski
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
2
AnPeukert
AnPeukert
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
ArrayMedycyna: stomatologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
3
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
4
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in niemiecki Native in niemiecki
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
5
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
6
C. MASKA
C. MASKA
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
7
Condi_
Condi_
Native in angielski Native in angielski, niemiecki (Variant: Swiss) Native in niemiecki
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
8
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
9
William Hochstettler
William Hochstettler
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
10
Jessica Klingberg
Jessica Klingberg
Native in angielski Native in angielski
commercial, business, technical, medical technology, home appliance manuals, marketing, finance, advertising, communications, entertainment, ...
11
Katie Cavendish
Katie Cavendish
Native in angielski (Variants: UK, British) Native in angielski
german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
12
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in włoski Native in włoski
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
13
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, grecki (Variant: Modern) Native in grecki
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
14
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in niemiecki Native in niemiecki
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
15
Holger Laux
Holger Laux
Native in niemiecki (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in niemiecki, angielski Native in angielski
ArrayGotowanie/kulinaria, Językoznawstwo, Media/multimedia, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
16
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in angielski Native in angielski, hebrajski Native in hebrajski
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
17
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, arabski (Variant: Moroccan) Native in arabski, francuski (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in francuski
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
18
George Trail
George Trail
Native in angielski Native in angielski
french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
19
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in angielski Native in angielski
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
20
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.