Freelance translators » niemiecki > węgierski » Nauki ścisłe » Kosmetyki, uroda » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hajnalka Kis Native in węgierski (Variant: Hungary)	traduzione IT, traduzione sito web, interprete ungherese, tradurre telefonata, traduzione ungherese, traduttore ungherese, tradurre inglese, traduzione inglese, traduzione italiano, traduttore italiana, ...
2	Tamás Mátyás Kreisz Native in węgierski	TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
3	Sopoltrad Native in polski , francuski	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
4	Erzsébet Czopyk Native in węgierski (Variant: Hungary)	Array
5	Zsuzsánna Kupán Native in węgierski	english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...
6	Ágnes Szakáli-Kiss Native in węgierski (Variants: Hungary, Transylvania) , rumuński (Variants: Romania, Transylvanian)	auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
7	Melinda Felske Native in węgierski	Hungarian, German, translation, translator, business, economics, social, fashion, web contents, press releases, ...
8	Gabriel Barabas Native in węgierski , rumuński	ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
9	Alateras Katalin Native in węgierski	English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
10	Andrea Polik Native in węgierski (Variant: Hungary)	linguistics, psychology, applied health science, computer, proofreading
11	Gyöngyvér Hegyi Native in węgierski	business translator, economics, banking, finances, social sciences, quality service, politics, angol-magyar, német-magyar üzleti fordítás, bankügy, ...
12	Bernadett Refi Native in węgierski	reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,
13	BristolTEc Native in angielski , hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14	Judit Makrai Native in węgierski	technische Übersetzung, Deutsch Ungarisch, technical translation, English Hungarian, műszaki fordítás, német magyar, angol magyar
15	MGPartner Native in niemiecki	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
16	Katarina Peters Native in węgierski , angielski (Variant: US)	Array
17	Mariam Batsashvili (X) Native in gruziński , węgierski	Array
18	Réka Komáromi Native in niemiecki , węgierski	Hungarian, transcribing, voiceover, medical, social sciences
19	Edina Grion Native in węgierski	finance, report, business, training, management, job, profile, description, documentation, process, ...
20	Gabriella Nagy Native in węgierski	Spanish translation, Hungarian translation, English translation, French translation, German translation, marketing translation, media translation, IT translation, website translation, traducción húngara, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.