Freelance translators » niemiecki > norweski » Nauki społeczne » Historia » Page 1

Below is a list of niemiecki > norweski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Historia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

8 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Annette Guerin
Annette Guerin
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayRolnictwo, Komputery (ogólne), Papier/przemysł papierniczy, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
2
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
Native norwegian.
3
Vigdis Fondevik
Vigdis Fondevik
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
Translating, writing, editing, proofreading, Tourism, non-fiction, cosmetics, articles, sites, science, ...
4
Therese Wennevold
Therese Wennevold
Native in norweski (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norweski
Array
5
Unni Galtung
Unni Galtung
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
German, Norwegian, native Norwegian, translator, translation, freelance translator, freelance translation, German to Norwegian, German-to-Norwegian, German to Norwegian translator, ...
6
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in norweski Native in norweski
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
7
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński, angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.