Freelance translators » niemiecki > portugalski » Marketing » Mechanika/inżynieria mechaniczna » Page 1

Below is a list of niemiecki > portugalski freelance translators specializing in translations in the Marketing: Mechanika/inżynieria mechaniczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

88 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Rosilene Alvares
Rosilene Alvares
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Technische Dokumentation, KFz-Technik, Mess-, Steuer- und Regeltechnik, Getränke- und Nahrungsmittelindustrie, Baumaschine, Anleitungsbücher, Wartungsbücher, Zivilrecht, Arbeitsrecht, ...
2
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
 		High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
3
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
4
Dora S Cruz
Dora S Cruz
Native in portugalski Native in portugalski
 		portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...
5
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
 		Free and sworn translation
6
ahartje
ahartje
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
7
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
8
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in portugalski Native in portugalski
 		English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
9
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		ArrayArchitektura, Medycyna (ogólne), Media/multimedia, Poezja i literatura, ...
10
Susana Alves
Susana Alves
Native in portugalski Native in portugalski
 		Hochschulabschluss, Qualität, Übersetzer, Übersetzung, Fachübersetzung, Qualitätskontrolle, Kundenzufriedenheit
11
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
12
Paula Moreira
Paula Moreira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		portuguese, food industry, aeronautic, sport, SEO translation
13
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) , kreolskie i języki pidżyn (inne oparte na portugalskim) (Variant: Cape Verdean) Native in kreolskie i języki pidżyn (inne oparte na portugalskim)
 		translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
14
Andreia Araujo
Andreia Araujo
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
 		graduated translator, experienced, professional, IT, computer, hardware, technical, automotive, machinery, manuals, ...
15
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
16
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in niemiecki, portugalski (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugalski
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
17
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		portuguese, technical manual, games, printing machinery
18
Ingrid Daar
Ingrid Daar
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayMedycyna: opieka zdrowotna
19
Cassia Gazafi
Cassia Gazafi
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
 		Technical machine/equipment, service/acquisition-contracts
20
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in portugalski Native in portugalski
 		Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > portugalski tłumaczy specjalizujących się w:

Marketing

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > portugalski freelance interpreters
portugalski to niemiecki freelance translators
portugalski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.