Freelance translators » hindi > angielski » Nauki społeczne » Religia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sumit Sarkar Native in bengalski	English, Bengali, Hindi, Oriya, Santali, Science, Legal, Medical, Technical, Manual, ...
2	Harishankar Shahi Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , bhojpuri (i tharu)	English to Hindi Translation, Hindi to English Translation, English to Bhojpuri Translation, Bhojpuri to English Translation, freelance translator, document translation, Sanskrit to English Translation, Religion Translation, document translation, Manual Translation, ...
3	Irene Jose Native in malajalam	English to Malayalam, English to Hindi, English to Tamil, English to Kannada, English to Bengali, English to Punjabi, English to Gujarati, English to Kannada, Translation Subtitling, Timecoding, ...
4	Mohd Shahid Akhtar Native in hindi	Hindi translation, Urdu translation, English>Hindi, English to Hindi, English>Urdu, English to Urdu, Hindi>English, Urdu>English, Forward translation, Back translation, ...
5	Sana Ahmed Native in francuski	ArrayPoligrafia, Internet, e-handel, Transport, spedycja, Fotografia/grafika, ...
6	Rajul Kumar Native in hindi	Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption, ...
7	Sanjay Ray Native in bengalski (Variants: Bangladeshi, Indian)	translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
8	Amar Nath Native in hindi	English-Hindi translation, Hindi-English translation, Hindi translator, Translator, अंग्रेजी-हिदी अनुवाद, हिदी-अंग्रेजी अनुवाद, हिंदी अनुवादक, हिन्दी अनुवादक, Banking, Finance, ...
9	HYANGHEE WON MITCHELL Native in koreański	Array
10	Bhagwan Dass Wadhwa Native in hindi (Variant: Indian)	English to Hindi translation, banking, finance, publicity, training, general, computers, transcription, editing, proofreading, ...
11	Niren Barbhaya Native in gudżarati	Gujarati Translator, Gujarathi, Gujrati, Translation, Gujarati Translation, Translator in Gujarat, Back Translation, English Back Translation, Back Translator, Medical Translation, ...
12	Munish Linguist Native in hindi	Translation, Localization, Transcription, Subtitling, Closed Caption, Content Writing, DTP, Quark Xpress, Pagemaker, Photoshop, ...
13	agave Native in gudżarati , hindi	interpreter, translator, legal, immigration, medical, literary, politics, sociology, education, travel and tourism, ...
14	S. Rashid Hasan Native in angielski , urdu	Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...
15	Puneet Bansal Native in pendżabski , hindi	App Localization, Birth Certificate, Marriage Certificates, Death Certificates, Education Certificates, clinical trials, Class 5 to 10 subject, Maths, Physics, Chemistry, ...
16	Nitin Goyal Native in hindi , pendżabski	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
17	Sanjeev Poonia Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , pendżabski (Variant: Gurumukhi)	Translation, Transcription, proofreading, editing, subtitling, Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Animal Sciences, Anthropology, ...
18	Ruhani Native in pendżabski , hindi	ArrayIT (technologia informacyjna), Energia jądrowa, Chemia, inżynieria chemiczna, Rolnictwo, ...
19	Manmohan Kaur Native in hindi , pendżabski , angielski	ArrayIT (technologia informacyjna), Medycyna: opieka zdrowotna, Lotnictwo/kosmonautyka, Komputery: sprzęt, ...
20	Kamlesh Dhavale Native in marathi , hindi	Hindi, Marathi, English, Legal, Voice-over, Clinical trial, software, computers, subtitling, Finance, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.