Freelance translators » włoski > angielski » Medycyna » Automatyka i robotyka » Page 4

Below is a list of włoski > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Automatyka i robotyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

122 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Rosanna Palermo
Rosanna Palermo
Native in włoski Native in włoski, angielski (Variant: US) Native in angielski
Italian Native, accurate translation, bilingual, Italian to English, English to Italian, legal, documents, letters, engineering, tourism, ...
62
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
ArrayArchitektura, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
63
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in włoski Native in włoski
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
64
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in włoski Native in włoski
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
65
oresterome
oresterome
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), Rolnictwo, ...
66
Perry Caines
Perry Caines
Native in angielski Native in angielski
german, spanish, italian, general, legal
67
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in angielski Native in angielski, włoski Native in włoski
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
68
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański, chiński (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chiński, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
69
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in włoski (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in włoski
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
70
Renato Forte
Renato Forte
Native in włoski Native in włoski
software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
71
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in włoski Native in włoski
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
72
Fulvio Baudo
Fulvio Baudo
Native in angielski Native in angielski, włoski Native in włoski
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
73
Julie Mitchell
Julie Mitchell
Native in angielski Native in angielski
Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
74
Julianne Rowland
Julianne Rowland
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...
75
Peter H.
Peter H.
Native in duński Native in duński
translation, Danish, multilingual, experienced, proof reading, reviewing, machine translation checks, technology, financial, business, ...
76
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in włoski (Variant: Neapolitan) Native in włoski
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
77
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in włoski
Fast, professional and reliable
78
Maria Muscat
Maria Muscat
Native in angielski Native in angielski, maltański Native in maltański
regulations, acts
79
Marcello Joseph SPADA
Marcello Joseph SPADA
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
80
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in włoski Native in włoski
World Food Program Yachts


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.