Freelance translators » włoski > angielski » Nauki społeczne » Kino, film, TV, teatr » Page 1

Below is a list of włoski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

355 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Array
2
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
3
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in grecki Native in grecki
 		greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
4
Giada Riva
Giada Riva
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
5
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in włoski Native in włoski
 		English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
6
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in włoski Native in włoski
 		Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabski, angielski (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
 		Array
9
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in angielski Native in angielski, chorwacki Native in chorwacki
 		english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
10
Jane Huang
Jane Huang
Native in angielski Native in angielski
 		patent, game, medical, localization, globalization
11
Beatrice Guarnieri
Beatrice Guarnieri
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
 		Italian, English, French, translation, technology, CAT tools, software, localization, IT, sustainability, ...
12
fionn
fionn
Native in angielski Native in angielski
 		Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
13
Lenore Rosenberg
Lenore Rosenberg
Native in angielski Native in angielski
 		Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
14
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in włoski Native in włoski
 		Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
15
Capotessa
Capotessa
Native in koreański Native in koreański
 		Array
16
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
17
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in włoski Native in włoski
 		interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
18
Claudia Iannessa
Claudia Iannessa
Native in włoski (Variants: Abruzzese, Standard-Italy) Native in włoski
 		English, Italian, patent, patenting, technology, science
19
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, rumuński Native in rumuński
 		English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
20
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
 		legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

włoski > angielski freelance interpreters
angielski to włoski freelance translators
angielski to włoski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.