Freelance translators » włoski > węgierski » Technika/inżynieria » Page 1

Below is a list of włoski > węgierski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

15 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
kecskesb
kecskesb
Native in węgierski Native in węgierski
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
2
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
3
Adrienne Varnai
Adrienne Varnai
Native in węgierski Native in węgierski
conference interpreter, interprete simultaneo, konferencia tolmács, translator, traduttore, fordító, economics, economia, közgazdaságtan, commerce, ...
4
Hajnalka Kis
Hajnalka Kis
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
traduzione IT, traduzione sito web, interprete ungherese, tradurre telefonata, traduzione ungherese, traduttore ungherese, tradurre inglese, traduzione inglese, traduzione italiano, traduttore italiana, ...
5
Zsuzsanna Vajdovics
Zsuzsanna Vajdovics
Native in węgierski Native in węgierski
traduzioni in ungherese, interprete ungherese, traduzioni italiano-ungherese, traduzioni ungherese-italiano, traduttrice ungherese, traduttore ungherese, interpretariato, testi tecnici, contratti, manualistica, ...
6
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in włoski Native in włoski
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
7
Anna Süveges
Anna Süveges
Native in węgierski Native in węgierski, hiszpański Native in hiszpański
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, barcelona, ...
8
Gabriella Büki
Gabriella Büki
Native in węgierski (Variant: Hungary) 
Hungarian, English, medical, IT, software, localization, games, science, life sciences, CRO, ...
9
Laura Sallemi
Laura Sallemi
Native in węgierski Native in węgierski
hungarian, italian, hungarian translator, italian translator, hungary, site localization, software localization, hungarian interpreter, italian interpreter, italy, ...
10
Dorottya Anna Tamási
Dorottya Anna Tamási
Native in węgierski 
ArrayInternet, e-handel, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
11
JÁNÓ ENIKŐ
JÁNÓ ENIKŐ
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
INTERPRETATION, TRANSLATION, SUBTITLING, TEACHING, HUNGARIAN, ITALIAN, ROMANIAN, ENGLISH INTERPRETAZIONE UNGHERESE, TRADUZIONE UNGHERESE, INSEGNAMENTO UNGHERESE MAGYAR-OLASZ-ANGOL-ROMÁN FORDÍTÁS-TOLMÁCSOLÁS, ...
12
Gabriella Csuhai
Gabriella Csuhai
Native in węgierski 
ArrayPapier/przemysł papierniczy, Energia jądrowa, Komputery: sprzęt, Elektronika, ...
13
Judit Szántó
Judit Szántó
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Poligrafia, Komputery (ogólne)
14
Csaba Loppert
Csaba Loppert
Native in węgierski Native in węgierski
francais, French, English, anglais, italiano, italien, allemand, German, Deutsch, business, ...
15
Monika Takacs
Monika Takacs
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Hungarian, Italian, economics, securities, marketing, employment, finance, balance, profit, economics, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.