Freelance translators » japoński > chiński » Medycyna » Medycyna (ogólne) » Page 1

Below is a list of japoński > chiński freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Medycyna (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

21 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ken Katou
Ken Katou
Native in birmański Native in birmański, japoński Native in japoński, arabski Native in arabski
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
celiacheung85
celiacheung85
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
chinese, general, business, legal, localization, technical
3
James Pan
James Pan
Native in chiński (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in chiński
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
4
York Tian
York Tian
Native in chiński Native in chiński
Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
5
Bob wang
Bob wang
Native in chiński Native in chiński
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
6
Aspen Global
Aspen Global
Native in chiński Native in chiński
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
7
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in angielski Native in angielski, chiński (Variants: Cantonese, Simplified) Native in chiński
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayKomputery (ogólne), Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Elektronika, ...
9
CCJK .com
CCJK .com
Native in chiński Native in chiński
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
10
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Kit Yu (Mizuki) Wong
Kit Yu (Mizuki) Wong
Native in chiński (Variant: Traditional) Native in chiński
Japanese, Traditional Chinese, English, translation, localization, proofreading, editor, Hong Kong, post-editing, MT, ...
13
Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
14
Frank Li (X)
Frank Li (X)
Native in chiński (Variant: Mandarin) 
Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
15
Hyson Han
Hyson Han
Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) 
Trados, Passolo, MemoQ, MemoSource, Xbench, InDesign, WordPress, Aegisub, Website Localization, Software Localization, ...
16
Billy Brown
Billy Brown
Native in chiński (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in chiński, angielski (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in angielski
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
17
TW-DAY, Taipei
TW-DAY, Taipei
Native in chiński (Variant: Traditional) Native in chiński, angielski Native in angielski
High Quality Service, Chinese, English, Japanese, Fast Turnaround, Adaptive service, Translation, Multilingual
18
rojeanlissa
rojeanlissa
Native in japoński Native in japoński, chiński Native in chiński
ArrayInternet, e-handel, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, ...
19
Yuting Wang (X)
Yuting Wang (X)
Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in chiński
IT, software, medical instrument,business contract
20
dxy
dxy
Native in chiński 
ArrayMedycyna: kardiologia


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.