Freelance translators » norweski > angielski » Literatura/sztuka » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of norweski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

63 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
2
comprendo
comprendo
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
3
Jenny Scott
Jenny Scott
Native in angielski Native in angielski
 		Technology, Oil & Gas, Civil Engineering, Electronics & Electronic Engineering, Transportation, Aviation, Telecommunications, Railways, Railway Signalling Systems, Railway Locomotives, ...
4
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal), norweski Native in norweski
 		ArrayBezpieczeństwo
5
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in angielski Native in angielski, szwedzki Native in szwedzki
 		English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
6
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
7
Charles Ek
Charles Ek
Native in angielski Native in angielski
 		Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
8
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski, duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński, szwedzki (Variant: Rikssvenska) Native in szwedzki
 		Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
9
TextStream
TextStream
Native in angielski Native in angielski, duński Native in duński
 		ArrayMedycyna: kardiologia, Poezja i literatura, Medycyna: farmacja, Medycyna (ogólne), ...
10
newtranslati
newtranslati
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia, Medycyna: kardiologia, ...
11
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
12
Kristine Grinde
Kristine Grinde
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski, norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
 		Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
13
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
 		conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
14
Sam Habach
Sam Habach
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayMedia/multimedia, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
15
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski, grecki (Variant: Modern) Native in grecki
 		pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
16
Lasse Barosen
Lasse Barosen
Native in norweski Native in norweski
 		ArrayMedia/multimedia
17
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in szwedzki (Variant: Rikssvenska) Native in szwedzki, angielski (Variant: British) Native in angielski
 		Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
18
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in angielski Native in angielski
 		risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
19
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
20
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

norweski > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

norweski > angielski freelance interpreters
angielski to norweski freelance translators
angielski to norweski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.