Freelance translators » norweski > szwedzki » Technika/inżynieria » Komputery: oprogramowanie » Page 1

Below is a list of norweski > szwedzki freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Komputery: oprogramowanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

27 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
newtranslati
newtranslati
Native in angielski Native in angielski
 		Array
2
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
3
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in włoski Native in włoski
 		Array
4
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
5
Anu Huusko
Anu Huusko
Native in fiński (Variant: Standard-Finland) Native in fiński
 		käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
6
🏆Patrik Högkvist
🏆Patrik Högkvist
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
7
northspeech
northspeech
Native in islandzki Native in islandzki, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki, norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
8
woodstar
woodstar
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		computer, pc, software, telecom, economics, finance, project leader, proofing, business applications, photo, ...
9
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
11
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in angielski Native in angielski, szwedzki Native in szwedzki
 		English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
12
Helena Fallkvist
Helena Fallkvist
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
13
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in szwedzki (Variant: Rikssvenska) Native in szwedzki, angielski (Variant: British) Native in angielski
 		Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
14
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
15
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in szwedzki Native in szwedzki, norweski Native in norweski
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
16
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
17
egj_translation
egj_translation
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		medical, general, linguistics, advertising, tourist industry, swedish, english, french, norwegian, danish, ...
18
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
19
Cecilia Londahl
Cecilia Londahl
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
20
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

norweski > szwedzki freelance interpreters
szwedzki to norweski freelance translators
szwedzki to norweski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.