Freelance translators » portugalski > angielski » Technika/inżynieria » Kino, film, TV, teatr » Page 8

Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

345 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in angielski Native in angielski
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
142
rcorreia
rcorreia
Native in angielski Native in angielski
Array
143
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variant: US) Native in angielski
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
144
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
145
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
146
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in rosyjski (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in rosyjski
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
147
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in szwedzki , niemiecki Native in niemiecki
Array
148
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugalski Native in portugalski
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
149
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Array
150
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
151
MAICON BOSCHETTI
MAICON BOSCHETTI
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, English, Inglês, italiano, Italian, localization, technology, literature, manual, libretto, ...
152
Gi Torres
Gi Torres
Native in portugalski Native in portugalski
Array
153
Victor Rodrigues Negri
Victor Rodrigues Negri
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
154
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
155
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
156
Gabriel Ferreira
Gabriel Ferreira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
157
Eden Oliveira
Eden Oliveira
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Translator, translation, English, Portuguese, oil and gas, petroleum, marketing, music, audiovisual, software, ...
158
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in włoski Native in włoski, francuski (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in hiszpański
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
159
Vinicius Rodrigues
Vinicius Rodrigues
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Array
160
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.